-
1 effective payload
фактическая грузоподъёмность (напр. вагона) -
2 actual load
1) Общая лексика: действующая нагрузка, полезная нагрузка2) Техника: фактическая нагрузка3) Архитектура: подвижная нагрузка5) Нефтепромысловый: действительная нагрузка6) Робототехника: фактическая грузоподъёмность -
3 practical capacity
1) Техника: фактическая грузоподъёмность2) Экономика: практическая производственная мощность3) Автомобильный термин: фактическая производительность, фактическая пропускная способность4) Деловая лексика: фактическая производственная мощность -
4 effective
1. n воен. боец2. n воен. численный состав, эффективы3. n воен. боевой состав4. a действительный; действенный; эффективный; успешный; полезныйeffective steps towards peace — эффективные шаги, направленные на укрепление мира
effective range — эффективная дальность; дальность действительного огня
effective bursting radius — радиус поражения осколками; убойный радиус
5. a действующий, имеющий силуeffective order — приказ, вступивший в силу
6. a эффектный, впечатляющийeffective speaker — оратор, владеющий аудиторией
7. a фактический8. a имеющий хождение9. a лингв. завершительный, результативный, эффективный10. a тех. полезный, рабочийСинонимический ряд:1. effectual (adj.) capable; competent; constructive; effectual; efficacious; efficient; energetic; high-performance; lively; potent; practical; productive; proficient; sufficient; telling; useful; virtuous2. in force (adj.) active; current; in force; operative; prevailing; sovereign; standing3. strong (adj.) convincing; dynamic; forceful; impressive; powerful; strong; vigorousАнтонимический ряд:futile; inactive; inadequate; incapable; incompetent; ineffective; ineffectual; inefficient; inoperative; nugatory; useless; weak -
5 effective payload
- effective payload
- nфактическая грузоподъёмность (напр. вагона)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > effective payload
-
6 actual deadweight
Судостроение: фактическая грузоподъёмность -
7 cargo dead weight tonnage
Логистика: фактическая грузоподъёмностьУниверсальный англо-русский словарь > cargo dead weight tonnage
-
8 effective payload
1) Техника: действительная полезная нагрузка2) Строительство: фактическая грузоподъёмность (напр. вагона) -
9 payload
коммерческая нагрузка; полезная нагрузка; оплачиваемый груз -
10 actual carrying capacity
1) Строительство: грузоподъёмность2) Железнодорожный термин: пропускная способность, фактическая несущая способностьУниверсальный англо-русский словарь > actual carrying capacity
-
11 working capacity
1) Общая лексика: работоспособность2) Техника: производительность машины, рабочая производительность3) Строительство: трудоспособность, производительность (труда)4) Железнодорожный термин: ёмкость, грузонапряжённость, пропускная способность5) Юридический термин: рабочий объём6) Электроника: рабочая мощность7) Нефть: грузоподъёмность8) Деловая лексика: мощность9) Нефтегазовая техника фактическая производительность10) Полимеры: рабочая ёмкость11) Контроль качества: производительность12) Макаров: эксплуатационная производительность
См. также в других словарях:
Фактическая грузоподъёмность мостового сооружения — величина полезной максимальной нагрузки, которую может воспринять сооружение исходя из расчётов по первой группе предельного состояния с учётом имеющихся дефектов в элементах сооружения при фактических постоянных нагрузках. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.4.001-2008: Методические рекомендации по организации обследования и испытания мостовых сооружений на автомобильных дорогах — Терминология ОДМ 218.4.001 2008: Методические рекомендации по организации обследования и испытания мостовых сооружений на автомобильных дорогах: Дефект каждое отдельное несоответствие в мостовом сооружении нормативно технической и (или)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ан-26 — ВВС Румынии, 2005 год … Википедия